這是一本講文化大革命、講真話的書。 談論文革的書很多,如戴厚英的《人啊!人》三部曲,或更早期的《天雔》,到近期的章詒和的《最後的貴族》等,各有各的感覺。但季羡林這本《牛棚雜憶》卻有一種悲慟的痛──悲一個文明古國會如此野蠻的瘋狂,慟一班知識份子受如此無罔之災難。 無《人啊!人》般曲折的文學修飾,亦無《最後的貴族》內的政治人物從高高在上到賤如地底泥的經過,《牛棚雜憶》只是一個手無實權、亦無搏雞之力的老知識份子的第一身遭遇,季羡林除了把那舉國瘋狂的十年間自己的遭遇寫下來外,最精采的是在「餘思或反思」章中提出的問題:一、吸取了教訓沒有?二、文革過去了沒有?三、受害者舒憤憊了沒有?最後一個問題是,無產階級文化大革命為甚麼能發生?答案嘛,看官揭書自有分曉。 季老寫此書時,曾定下守則,就是寫時不帶刺不動氣,但人始終是人,經如此遭遇怎能不動氣,書中不少地方有季老動氣的痕迹,但亦是這真性情,看到文革的真貌,他曾如此評「牛棚」:這個地方,不是地獄,勝似地獄;自己不是餓鬼,勝似餓鬼。如果還有感覺的話,我的自我感覺是:非人非鬼,亦人亦鬼。(184頁)而最令季老動氣的是,「士可殺,亦可辱」,這亦他為甚麼說來世不願再做知識份子之故。 到最後,還是忍不住將下面這段文字打出來,雖然經常見到,但是這段肺腑之言,令人會問,為甚麼會舉國瘋狂,如此殘忍?而一個國度以講真話為罕事,這究竟是甚麼樣的世界? 這一本小書是用血換來的, 是和淚寫成的。 我能夠活著把它寫出來, 是我畢生的最大幸福, 是我留給後代的最佳禮品。 願它帶著我的祝福, 走向人間吧。 它帶去的不是仇恨和報復, 而是一面鏡子, 從中可以照見惡和善,醜和美, 照見絕望和希望。 它帶去的是對我們偉大祖國和人民的 一片赤誠。 另記:每次外遊我都會帶書,但去印度時不是帶這本大塊頭的,而是買了三聯這本小小的跟身上路,怎知搭一程長途巴時,熱得魂魄不齊,下車時忘了放回袋中。結果有差不多一半時間無書睇,到回港後補買,並且揀了這一本,貪看季羡林的手稿,看後真的好羞愧,季的字真的好工整,相對自己的,唉!
Apr
30
